Como Fazer

in English

Como Fazer:

     PREPARAÇÃO

     DETECÇÃO E RECONHECIMENTO DE CANTOS

     MEDIÇÕES

     RESULTADOS

     GRÁFICOS

    FERRAMENTAS

     SE AS COISAS DEREM ERRADO


PREPARAÇÃO

Gravando sons

     As análises serão muito mais fáceis e mais eficientes se as gravações estiverem limpas. Usar equipamentos caros pode ajudar mas não garante boas gravações. Além de procurar obter o equipamento certo para cada situação e objetivos, e aprender como o equipamento funciona, deve-se aprender a encontrar a melhor situação para se obter gravações limpas. Considere pelo menos:

Volta ao topo | Página Inicial

Digitalizando sons

     Equipamentos de som são facilmente conectados a computadores modernos para produzir arquivos digitais. Procure compreender como o processo funciona para tirar o maior proveito das gravações originais. Especialmente, aprenda a lidar com saturação, taxa de amostragem, tamanho de amostra, filtragem e compressão.
     O formato do arquivo não é mais um grande problema, uma vez que bons conversores estão disponíveis gratuitamente para serem baixados da Internet. No entanto, deve-se ter cuidado para não converter acidentalmente de um formato completo para um simplificado e para não perder informação. Atualmente o Sound Ruler lida apenas com arquivos PCM .wav, mono ou estéreo (escolha o canal a ser analizado) com qualquer taxa da amostragem e tamanho de amostra (bits).

Volta ao topo | Página Inicial

Editando gravações

      A melhor maneira de editar e catalogar o material de campo depende do uso que se deseja fazer dele. O tamanho de cada arquivo de som não é um fator limitante para o Sound Ruler, uma vez que os arquivos longos são cortados em pedaços e tratados um por vez. Desde que o computador não tenha problemas com o armazenamento e o acesso a arquivos muito grandes, não existe limite de tamanho.
     Caso deseje colocar cada som num arquivo separado, deixe um espaço antes e depois, ou os algorítimos de delimitação de canto podem não ser capazes de encontrar as extremidades dos cantos.
     Caso deseje manter cada evento de gravação inteiro num arquivo, o Sound Ruler será muito útil pois todas as análises podem ser feitas direitamente a partir dos originais.
     Se os filtros do Sound Ruler atenderem às suas necessidades, pode-se restringir a filtragem prévia à análise ao mínimo necessário para evitar "aliasing" (se isto for um problema) quando os sons forem digitalizados. Os originais brutos oferecem a liberdade de se escolher o método e parâmetros mais apropriados para filtragem em cada análise.
     O Sound Ruler não tem a intenção de ser um editor de som completo. Existem vários bons editores gratuitos ou por preços razoáveis no mercado. No entanto, pode-se tirar proveito da capacidade do Sound Ruler de salvar seções ou cantos depois de eles serem amplificados, filtrados e/ou filtrados com uma curva de sensibilidade. Vá ao menu "File - Save Sound".

Volta ao topo | Página Inicial

Adjustando o tamanho da janela

     A janela principal do Sound Ruler é redimensionável, mas dois tamanhos estão disponíveis para maximizar a área de exibição dos gráficos com resoluções de 800 x 600 pixels ou 1024 x 800 pixels.
     Para mudar o tamanho da janela, vá ao menu "Options"-"Display", escolha o tamanho e salve a nova configuração.
     OBSERVAÇÃO: Nas versões auto-executáveis, é necessário fechar a janela principal. Se as novas configurações não forem salvas, na próxima vez em que for aberto, o Sound Ruler abrirá o mesmo tamanho de janela.

Volta ao topo | Página Inicial

Abrindo um aquivo de som

     Vá ao menu "File" e selecione "Open". Após selecionar um arquivo .wav para ser aberto, uma janela mostrará a duração do arquivo e perguntará a duração que cada seção deve ter. O Sound Ruler lida com arquivos longos dividindo-os em seções. Uma seção é exibida e analisada por vez. Escolha um comprimento de seção que permitirá uma fácil identificação visual.
     IMPORTANTE - Existe um limite máximo prático para a duração de uma seção. Se a seção for longa, maior do que a memória RAM do computador pode comportar, o disco rígido será usado para armazenamento temporário e isto produzirá uma considerável diminuição de velocidade. Para descobrir o limite da sua máquina, começe com uma duração curta (1 s) e aumente-a sucessivamente. Cada vez que um arquivo for aberto, o computador deverá acessar o disco rígido proporcionalmente por mais tempo, uma vez que mais dados devem ser lidos do disco. Após um determinado ponto, o computador começará a acessar o disco rígido por um periodo desproporcionalmente longo. A partir deste ponto, durações mais longas não serão produtivas.
     Após escolher a duração da seção, a primeira seção é exibida no gráfico Section Oscillogram e tocada. A lista de seções é exibida na janela principal. Pode-se agora navegar pelo arquivo, usando o botão "Next" ou clicando no número da seção que se deseja inspecionar.

 


File-open menu               Section buttons

     Se um canto estiver cortado no fim de uma seção, use o controle "Length (s) " na área "Section" da janela principal para tornar a seção um pouco mais curta ou longa. A duração da próxima seção é automaticamente ajustada para levar em conta a modificação. A duração de cada seção sempre é registrada nos resultados, permitindo a repetição da análise.
     Se o som for tão fraco que sua visualização fique prejudicada, use o controle "Ampl(%)" na janela principal. Tenha em mente que a amplificação pode auxiliar na visualização do som, mas a análise será grosseira devido a falta de sinal. Amplificar o som digitalmente NÃO recupera a falta de sinal. Além disso, lembre-se de ajuste este controle para 100 antes de iniciar qualquer análise envolvendo
calibração da amplitude.

Volta ao topo | Página Inicial

 

DETECÇÃO E RECONHECIMENTO DE CANTOS

Reconhecendo sons

     Para gerar gráficos e medir sons, os cantos têm que ser reconhecidos dentro da seção. Isto pode ser feito manualmente ou automaticamente. O método utilizado neste estágio não influencia a precisão dos resultados, uma vez que cada canto será medido em detalhe posteriormente.
     Faça o reconhecimento manualmente para manter a simplicidade e facilidade, ou automaticamente para uma análise objetiva e rápida.
     O procedimento manual pode ser mais apropriado quando o Sound Ruler for utilizado para produzir figuras e criar gráficos com limites arbitrários.

Volta ao topo | Página Inicial

Reconhecimento manual

     Manual - clique com o botão esquerdo do mouse no início e no fim de cada canto na seção e clique no botão "Manual" do lado direito da lista da seção. Não é necessário que haja muita precisão pois uma delimitação mais fina ainda será feita. Caso a delimitação tenha sido incorreta, clique no número da seção atual, na lista da Seção, para limpá-la e fazer novamente as seleções.

            Section buttons
   

      Quando o botão "Manual" é clicado, o Sound Ruler cria vários gráficos. O primeiro é um oscilograma, que é uma ampliação do primeiro canto delimitado na seção. O segundo é um espectrograma do mesmo segmento de som, e o terceiro é um espectro de potência, calculado no ponto de máxima amplitude do canto.

Plots-graphs

     O Sound Ruler utiliza a linha azul para mostrar graficamente o que foi feito. A linha azul no gráfico Section Oscillogram marca os limites de cada canto, como reconhecido pelo Sound Ruler. A linha azul no gráfico Call Oscillogram mostra os limites de cada pulso e no espectrograma é mostrado como a frequência dominante foi rastreada. Note que no oscilograma do canto, a linha azul foi criada através da ligação de nove pontos de medidas (pico e 90%, 50%, 10% e 1% da amplitude, de cada lado), sem a intenção de delinear a forma exata do envelope de som, e sim, facilitar a visualização dos nove pontos. Os pontos de medida podem ser visualizados em detalhe, clicando-se na lista de opções sobre o gráfico do Espectro de Potência e selecionando-se "Oscillogram".

     Além das linhas azuis, o Sound Ruler também indica o ponto de máxima amplitude do canto com um círculo preto no Oscilograma do canto. Para uma melhor referência visual, a linha azul neste gráfico é sempre exibida no lado positivo do sinal e o círculo preto é semple exibido no lado negativo. Isto pode dar uma impressão de desvio se o sinal for levemente assimétrico, uma vez que as medições são tomadas sobre os valores absolutos.

     Passando-se o mouse sobre qualquer gráfico, os dados relevantes a cada ponto serão mostrados na barra de status, na parte inferior da tela. O Sound Ruler oferece a função Mouse Log, para registros rápidos de medidas.
     Para navegar pelo arquivo, clique no número do canto que deseja visualizar ou clique em outra seção e inicie um novo reconhecimento de cantos.

Volta ao topo | Página Inicial

Reconhecimento automático

     O reconhecimento automatico pode ser muito útil quando se deseja analisar muitos cantos de um mesmo tipo. Atualmente, os computadores são rápidos e podem fazer muitas medições por segundo. Um fator chave para uma boa análise é um ajuste inicial cuidadoso das configurações e parâmetros utilizados para o reconhecimento dos sons. O tempo gasto buscando os melhores ajustes é recompensado com um bom reconhecimento do som e se traduz em uma análise rápida.
     Porque o Sound Ruler não encontra os melhores ajustes sozinho? Algumas vezes, as decisões dever estar nas suas mãos para que o programa possa ser versátil. "Comportamentos-padrão personalizados" estão sendo desenvolvidos, aonde o Sound Ruler tenta encontrar uma boa solução permitindo ainda que ela seja modificada. Isto dificilmente chegará ao ponto, entretanto, no qual não será necessário saber o que o programa está fazendo.


     O procedimento de reconhecimento automático é basicamente o mesmo para os cantos dentro de um gráfico da seção e para pulsos dentro de um gráfico de cantos, e o texto a seguir se aplica a ambos. A diferença principal é que quando cantos são reconhecidos, o maior interesse é na velocidade, enquanto que quando pulsos estão sendo reconhecidos e os cantos estão sendo medidos, a preocupação maior é a precisão. Os algorítimos para o reconhecimento de pulsos são mais efetivos, mas mais lentos do que os que reconhecem os cantos.
     Ao fazer o reconhecimento automático, o Sound Ruler precisa saber o que ele está procurando. Essa informação está contida nos parâmetros usados para o reconhecimento. Esses parâmetros podem ser digitados no menu "Options-Section".

Options-section window

     Uma abordagem mais intuitiva é mostrar ao Sound Ruler um canto-amostra e deixá-lo obter os parâmetros a partir da amostra.

     Reconhecimento com uma Amostra: examine a seção do som e escolha um canto mediano. Clique com o botão esquerdo no início e no fim do canto. Clique com o botão esquerdo mais uma vez, no próximo canto. Agora clique no botão "Sample" do lado direito da lista da Seção. Todos os cantos na seção devem ser reconhecidos (parênteses azuis ao redor). Além disso, os parâmetros do canto-amostra são memorizados, e o procedimento não precisa ser repetido para a próxima amostra. Apenas clique no botão "Auto" e os mesmos parâmetros serão usados.

Sampling call      Section buttons

     Não espere que tudo seja perfeitamente reconhecido e exibido na primeira vez que que clicar "Sample" ou "Auto". O processo normalmente demanda alguma iteração, na qual ajustes na conguração são feitos e testados em alguns cantos. Os próximos items explicam como ajustar as configurações mais comuns.

Volta ao topo | Página Inicial

Excluindo ruídos

     Suponhamos que o microfone tenha caído durante as gravações, produzindo um som alto nas gravações e que é reconhecido como um canto. Clique com o botão direito (linhas vermelhas aparecerão) antes e depois do ruído e ele será ignorado pelo algorítimo de reconhecimento.

Excluding noise

     Isto também se aplica para o Oscilograma da Seção e para o Oscilograma do Canto.

Volta ao topo | Página Inicial

Janela de ajuste de reconhecimento

     O algorítimo que reconhece os cantos dentro de uma Seção é bastante simplista, para que ele possa ser rápido. Como resultado, os cantos são frequentemente reconhecidos mas os limites são cortados no segundo gráfico (Oscilograma do Canto). O Sound Ruler tenta levar em isto em conta, incluindo um espaço extra em volta do que foi reconhecido no próximo gráfico. A quantidade de espaço extra pode ser modificada no menu ""Options"-"Section", escolhendo-se entre as opções disponíveis para "Time displayed around calls".

     

Options-section window

Volta ao topo | Página Inicial

Melhorando o reconhecimento automático

     Quando um canto-amostra é dado ao Sound Ruler, ele aprende o que esperar. No entando, ainda é possível ajustar o quão cuidadoso ele deve ser ao procurar, quão rigoroso ele deve ser no reconhecimento de cantos e qual método ele deve usar (vá ao menu "Options", "Section").
     Ajuste de precisão: para levar em conta a natureza oscilatória dos sons, o Sound Ruler obtém as medidas de "pedaços" de amostras de som e depois de cada medição, ele avança um certo número de amostras para medir o próximo pedaço. O parâmetro "Smooth" define o tamanho de um pedaço e o parâmetro "Resolution" define o número de amostras avançadas entre medidas (menu "Options-Section ou Call, dectection"). Em ambos os parâmetros, valores baixos devem aumentar a precisão ao custo de velocidade. No entanto, valores baixos de "Smooth" podem deteriorar o reconhecimento, dependendo da estrutura da frequência do som. A configuração padrão deve estar próxima dos valores que produzirão os melhores resultados, por isso, tente as outras opções primeiro.

Options-section window

     Rigor: para cada parâmetro medido do canto, pode-se definir a faixa de tolerância (menu "Options"-"Section ou Call", os valores +/- prop) que determina o intervalo de valores aceitáveis em volta do esperado. Valores válidos variam de 0 a 1, representando uma proporção do valor esperado. Por exemplo, se o parâmetro duração é 1 segundo e a proporção é 0.5, valores entre 0.5 e 1.5 serão aceitos. Muitas vezes, o relaxamento do rigor produz bons resultados quando o som não está sendo reconhecido por completo.
     Método: quanto mais simples, melhor. Gravações limpas de cantos isolados devem ser facilmente reconhecidos com base em amplitude somente. Qualquer combinação das seguintes características adicionais também pode ser levada em conta:
          - duração
          - intervalo
          - frequência (apenas para pulsos dentro de cantos
)
     Tenha em mente que ao adicionar características além da amplitude ao método de reconhecimento apenas reduzirá a quantidade de sons reconhecidos como cantos. Isto evitará que sons indesejados sejam reconhecidos, mas não auxiliará no reconhecimento dos sons que estão sendo ignorados.

Volta ao topo | Página Inicial

Reconhecendo pulsos dentro de um canto

     Existem algumas diferenças entre o procedimento para o reconhecimento de pulsos dentro de um canto e cantos dentro de uma seção. Quando os pulsos estão sendo reconhecidos, não existe uma opção manual direta pois as medidas são obtidas durante a passagem de reconhecimento e os limites dos pulsos influenciam os resultados neste estágio.
     Se os pulsos não forem reconhecidos corretamente dentro de um canto, o problema pode ser resolvido com reconhecimento inteligente ou um método um pouco diferente de indicação manual.
     Quando pulsos dentro de cantos são reconhecidos, freqüentemente há uma mudança gradual ao longo do canto em alguns ou todos os parâmetros sendo medidos, fazendo com que pulsos nos extremos do canto não sejam reconhecidos.

     O reconhecimento inteligente pode ser usado para levar em conta essas mudanças graduais. O reconhecimento inteligente é necessário para um reconhecimento adequado dos pulsos da maioria das espécies que produzem sons trinados. Vá ao menu "Options"- "Call" e escolha uma opção para "Expectation for Next Pulse" e selecione uma das cinco opções de ajuste inteligente, com ordem progressiva de complexidade:
          - O valor esperado é igual ao valor especificado (medição normal sem ajustes)
          - O valor esperado é igual ao valor do pulso medido previamente.
          - A proporção (esperado/prévio) é igual à proporção entre os 2 pulsos anteriores. Em outras palavras (esperado / p0) = (p0 / p-1).
          - A diferença entre a proporção (esperado/prévio) e a proporção entre os 2 pulsos prévios é igual a diferença obtida entre as duas últimas proporções. Em outras palavras
(esperado / p0) / (p0 / p-1) = (p0 / p-1) / (p-1 / p-2).

Options-call window


     Algumas vezes existem mudanças bruscas entre pulsos que podem não ser levadas em conta corretamente mesmo com o reconhecimento inteligente. Use a indicação manual para fazer com que o Sound Ruler reconheça os pulsos deixados de fora ou para unir reconhecimentos extras inapropriados ao pulso real. Para isso, faça um reconhecimento de pulso, então delimite cada área aonde deseja ter um pulso reconhecido com o botão esquerdo- barras verdes, e clique no botão "Auto" na área do Canto. O Sound Ruler não considerará estes limites como verdadeiros, mas ao invés disso, ele procurará por um pulso dentro do segmento delimitado. O reconhecimento com os parênteses azuis deve agora incorporar um pulso dentro de cada um dos segmentos selecionados.

      

Volta ao topo | Página Inicial

 

MEDIÇÕES

Mouse Log

     O registro do Mouse Log é uma ferramenta do Sound Ruler para registrar medições manuais simples. Ele é acionado e desligado no menu "Tools - Mouse Log". Quando o registro do mouse é acionado, o Text Pad é aberto com um cabeçalho geral. Anotações podem ser adicionadas a qualquer momento. O botão direito do mouse então se torna um acionador de registro de medidas. Utilize o botão esquerdo para navegar pelo arquivo de som e reconhecer pedaços do som e ao clicar com o botão direito em qualquer gráfico, uma nova linha de dados aparecerá no Text Pad.

Mouse log

Volta ao topo | Página Inicial

Estrutura harmônica

     Harmônicos são múltiplos ínteiros da frequência fundamental de vibração das estruturas que produzem o som. Para cada som analisado, o Sound Ruler medirá a amplitude de cada harmônico definido em "Options", "Call", "Measurement", "Harmonics".
      Para determinar a frequência de cada harmônico num canto, é necessário determinar a frequência fundamental. O Sound Ruler possui um algorítmo que faz isso automaticamente, mas não o faz bem em todas as situações. Vá ao menu "Options", "Call", "Measurement", selecione "manual" no controle "detection method" e especifique a frequência dominante do harmônico manualmente em "dom harmon #" na janela principal. Se o método automático tiver um bom desempenho, a frequência dominante ainda pode ser ajustada manualmente em "dom harm #" na janela principal para os cantos nos quais o reconhecimento automático for inadequado. O Sound Ruler perguntará se esta modificação deve afetar apenas o canto corrente ou se deseja-se mudar para o modo manual.

Volta ao topo | Página Inicial

Monitoramento da frequência dominante

     Para cada canto e pulso, a frequência dominante é medida no pico de amplitude e também em nove marcadores de amplitude ao longo do canto (veja Medindo características espectrais). Comparções funcionais entre os nove pontos demandam que os mesmos sejam obtidos ao longo do mesmo harmônico.

Plots-graphs

     O Sound Ruler rastreia a frequência dominante ao longo do canto, começando no pico global e descendo em direção às extremidades. Em cantos de animais, não é incomum que a frequência dominante varie entre harmônicos ao longo do canto.
     Para examinar a modulação da frequência, o monitoramento da frequência deve ser forçado a seguir o mesmo harmônico ao longo de todo canto, independente de ser ou não a frequência dominante. No menu "Options", "Call", "Measurement", pode-se controlar o monitoramento da frequência de duas formas: configurando um intervalo fixo de frequências dentro do qual o monitoramento de frequência deve ocorrer ao longo do canto, ou restringindo a largura do intervalo de frequência que está sendo examinado em volta da frequência dominante a cada passo de análise, para determinar a frequência dominante no passo seguinte.

Volta ao topo | Página Inicial

Pulsos incompletos

     Pulsos podem ser facilmente contados num canto onde a amplitude cai até a linha de base entre eles. No entanto, é bastante comum que animais produzam sons com uma modulação de amplitude perceptível, mas com separações incompletas entre pulsos. O Sound Ruler normalmente requer que a amplitude caia abaixo de 10% do pico anteriormente medido para determinar o fim de um pulso.
     Com ajuste de pulsos incompletos Sound Ruler permite a contagem e medição de pulsos quando o vale de amplitude entre eles não é menor do que 10% do o pico anterior. Existe ainda uma limitação, dem que o vale tem que estar pelo menos 50% abaixo da amplitude do pico anterior (isto pode mudar no futuro, se requisitado). O que é reconhecido como um pulso pode ser controlado no menu "Options", "Call", "Measurement" ajustando-se a "Critical ampl modulation". Este ajuste especifica o tamanho do pico que precisa seguir um vale de amplitude para ser considerado um novo pico e não apenas uma oscilação na queda do pico anterior. O valor é a proporção entre a amplitude do pico seguinte e o fundo do vale. Por exemplo, um ajuste de 2 requer que o pico após o vale tenha uma amplitude pelo menos duas vezes mais alta que o fundo do vale. Se este ajuste estiver em -1, a pulsos incompletos serão ignorados.

Volta ao topo | Página Inicial

RESULTADOS

Navegando pelos resultados

     O Sound Ruler inclui um navegador de resultados que permite a verificação de todos os resultados para uma dada análise. Se o canto for re-analisado, os novos valores substituirão os antigos. Escolha entre a exibição dos dados brutos, resumos calculados a apartir desses dados ou as configurações que foram usadas.

Results navigation

     Quando qualquer variável da lista de resultados é clicada, uma breve explicação da variável aparece como um "tooltip" (mensagem flutuante) ou na barra de status, dependendo da configuração de exibição de resultados.

Status bar


     Para copiar os resultados ou descrever todas as variáveis exibidas na lista de resultados no Text Pad, clique a qualquer momento, nos botões "Copy" ou "Describe" acima da lista de resultados.

Volta ao topo | Página Inicial

Salvando resultados

     Para medições simples e rápidas, clique no botão "Copy" (acima da lista de resultados) para colar os dados no Text Pad ou utilize o Mouse Log.
     Para análises mais elaboradas, o Sound Ruler oferece a opção de resultados organizados para o uso em planilhas e banco de dados.
     Pense no Sound Ruler como um editor de textos. A medida que a análise é feita, ele acumula os dados na memória RAM e os dados são salvos no disco quando o comando salvar (menu "File", "Save Data") é acionado. Os dados não são apagados da memória quando o comando salvar é usado. Eventos de salvamento sucessivos incorporarão as adições e re-análises feitas desde o último evento de salvamento.   
     Quanto mais tempo se passar sem a análise ser salva, maior a perda no caso de falta de energia, mal-funcionamento do computador ou um erro do programa, devido a isso, SALVE COM FREQUÊNCIA. Para auxiliar os esquecidos, o Sound Ruler inclui uma função "AutoSave" ("on" por padrão) que pode ser configurada no menu "Options", "General".
      Para limpar a memória e iniciar um novo arquivo de resultados, vá ao menu "File", "Clear Data". NÃO salve seus novos dados usando o mesmo nome de arquivo após clicar "Clear Data" ou os dados antigos serão substituídos e perdidos.
     Ao fazer análises longas de sons trinados num computador com limitações de RAM, recomenda-se interromper as análises freqüentemente para salvar os dados, limpar os dados da memória e passar a salvar em um novo arquivo. Dados com resultados completos podem ocupar megabytes de RAM e comprometer o desempenho do computador.
     Pode-se escolher salvar (menu "Options - Save") ou não os 3 grupos de dados para cantos e pulsos:
          Resumo dos Dados - conjunto de descrições comumente usadas em bioacústica, calculados a partir dos dados brutos.
          Dados Brutos - os resultados reais das medições. Contém dados de posição que permitem a re-análise exata dos sinais e a informação bruta para cálculos de valores não fornecidos no Resumo.
          Configurações - todas as configurações utilizadas para analisar um determinado canto. Isto pode ser importante ao relatar os resultados ou repetir uma análise.
     
     

     Existem duas maneiras de exportar os dados:
         Uma tabela redundante - Simples mas lento, é um arquivo com uma planilha MSExcel delimitada por vírgulas (.csv). Cada linha na tabela contém os resultados para um pulso. É um método lento pois toda informação de canto e da análise é repetida para cada pulso.
         Duas tabelas relacionadas - Este é o método mais eficiente utilizado pelo Sound Ruler para salvar os resultados. Ele produz dois arquivos compatíveis com MSExel e MSAccess delimitados por vígula (.csv). Um possui em cada linha os resultados para um canto e todas as configurações. O outro possui os resultados para um pulso em cada linha. Ambos têm um campo CallID que fornece uma chave única para cada canto e estabelece o elo de relação entre as duas tabelas.

Volta ao topo | Página Inicial

Lidando com as configurações

     Configurações bem ajustadas podem poupar muito tempo durante as análises, mas é preciso algum tempo para se encontrar as melhores configurações. No Sound Ruler é necessário fazer isso apenas uma vez, pois as configurações podem ser salvas com o menu "Options - Settings - Save".
    Em estudos envolvendo análises de séries de sons semelhantes, pode ser interessante criar uma biblioteca de configurações para cada tipo de som. Ao armazenar as configurações, poupa-se tempo no início de cada análise e garante-se consistência ao longo da análise.
     Os arquivos de configuração são arquivos texto com a extensão *.ini. Eles podem ser abertos no Text Pad ou em outros editores, permitindo que observações sejam adicionadas ou valores sejam manualmente editados.
     OBSERVAÇÃO: Configurações baseadas no número de amostras, tais como o tamanho do FFT, são sensíveis à taxa de amostragem. Ao trabalhar com sons digitalizados com várias taxas de amostragem, prepare arquivos múltiplos de configuração.
     Salvando as configurações: quando as configurações estiverem satisfatórias para analisar um tipo de som, vá ao menu "Options", "Settings", "Save".
   

     Carregando as configurações: para recuperar as configurações da análise anterior, vá ao menu "Options", "Settings", "Load".
     Se as configurações ficarem desorganizadas e pode-se recuperar as configurações padrão no menu "Options", "Settings", "Load defaults".

Volta ao topo | Página Inicial

 

GRÁFICOS

Salvando, copiando e colando figuras

     O Sound Ruler é uma ótima ferramenta para se produzir gráficos de sons. Qualquer combinação de gráficos pode ser exportada, editada e figuras personalizadas podem ser produzidas em série com um mesmo formato mas variando-se os dados (veja abaixo). Em qualquer janela, é possivel copiar e colar os gráficos como bitmaps ou metafiles, imprimí-los ou salvá-los em uma variedade de formatos.
     Vá ao menu "File", escolha "Save Figure" e selecione os formatos em que se deseja salvar a figura.
     Outra opção é ir ao menu "Edit" e selecionar "Copy Figure" para colar a figura diretamente para um editor de texto, programa de apresentação ou outro aplicativo. O formato metafile deve produzir uma adição reduzida ao tamanho do arquivo alvo, mas o formato bitmat deve preservar melhor as características originais. Caso necessite modificar o tamanho da figura, o re-dimensionamento do original deve produzir resultados melhores do que o ajuste da figura colada.

      

Volta ao topo | Página Inicial

Exportando e editando gráficos

     Navegue pelos arquivos até encontrar o som que deseja utilizar. Use o reconhecimento automático ou manual para gerar os gráficos correspondentes. Vá ao menu "File", "Export Graphs" e selecione os gráficos que se deseja exportar. Uma nova janela será aberta com cópias dos gráficos escolhidos. Nesta janela, os gráficos poderão ser editados extensivamente.

   

       

     Quando estiver satisfeito com o resultado, escolha entre:
     - Savar: vá ao menu "File", "Save Figure" e escolha o formato.
     - Copiar: vá ao menu "Edit", "Copy Figure" e escolha bitmap (raster) ou metafile (vetorial).
     - Imprimir: vá ao menu "File", "Print".
     - Atualizar: deixe esta janela aberta, mas retorne à janela principal. Navegue pelo arquivo, encontre um novo canto e faça o reconhecimento. Agora retorne para a janela de gráficos e clique no menu "Refresh Data ". Os dados do gráfico serão substituídos pelo os do novo canto.

Volta ao topo | Página Inicial

Gráficos em série e modelos de figuras

     Se as figuras forem salvas no formato do Matlab .fig, é possível abrí-las novamente e editá-las ou atualizar os dados. Desta forma, modelos de figura podem ser salvos no tamanho e arranjo mais usado para gerarem figuras em série com formatos padronizados, em segundos.
     
Para carregar uma figura previamente salva em formato .fig, vá ao menu "File", "Export Graphs" e clique no botão "Open" .
     OBSERVAÇÃO: para manter a escala de tempo a mesma para cada figura, vá ao menu "Options", "Section" e ajuste o "time displayed around the call" para "centered", com a duração especificada em amostra ou milisegundos
.

Volta ao topo | Página Inicial

 

FERRAMENTAS

Resolvendo problemas com o Sound Math

     O Sound Math é uma nova adição ao Sound Ruler, com o desafio de auxiliar o usuário a integrar e visualizar as relações quantitativas entre os fatores envolvidos em bioacústica. Lançamentos futuros devem conter auxílios visuais, novos e cenários mais detalhados.
    O Sound Math foi principalmente projetado para o ensino, mas pode ser útil quando se deseja criar uma nova configuração experimental ou para uma verificação matemática rápida. Para uma descrição das relações matemáticas entre os campos, veja
como funciona.
     Atualmente, o modo de utilização é muito simples: modifique um campo e os campos relacionados são atualizados. Ao clicar o botão "Copy", um relatório do cenário corrente é colado dentro do Text Pad.

Volta ao topo | Página Inicial

Calibrando a amplitude

     Se um arquivo de som contiver um sinal de calibração, o Sound Ruler pode facilmente calibrar e exibir todas as medidas feitas nas gravações. A calibração pode ser feita em decibéis ou volts e as modificações serão feitas dinamicamente, sem a necessidade de salvar versões calibradas das gravações.
     Abra um arquivo que contenha o sinal de calibração e clique com o botão esquerdo dentro do sinal de calibração duas vezes, na Seção do Oscilograma, selecionando um pedaço do som.

      A duração do pedaço selecionado dependerá do objetivo da análise. Pode-se desejar que a duração corresponda ao tempo de integração do medidor de nível de pressão de som (SPL) (0.2 s para rápido ou 0.5 para lento), ou durações mais longas que correspondam a médias de medições (como funciona).
     Vá ao menu "Tools - Amplitude Calibration". O Sound Ruler mostrará as medidas obtidas do pedaço do sinal selecionado. Digite a magnitude de referência e selecione a unidade correspondente ao sinal calibrado.

      

     A Seção do Oscilograma é atualizada e a aplitude é então exibida em pascais ou volts, de acordo com a unidade da calibração do sinal.
     OBSERVAÇÃO: A calibração da amplitude atualmente afeta apenas os resultados e os oscilogramas. Os espectrogramas e espectros de potência ainda não podem ser calibrados.

Volta ao topo | Página Inicial

Filtragem

     O Sound Ruler incorpora filtros simples de Butterworth (high, low e bandpass) que podem produzir grandes melhoras nos arquivos com ruídos com frequências que não se sobrepõe ao sinal que se deseja analisar (som do gravador, 60 Hz, vento, mãos no microfone, outras espécies de animais, etc.)
     O filtro é representado por uma linha vermelha horizontal ao longo do Espectrograma. Por padrão, apenas um filtro "highpass" está ativo com o ponto de corte a 80 Hz. Para configurar o filtro, clique com o botão direito no gráfico para mover a linha "hipass" e clique com o botão direito para mover a linha "lowpass". Então clique no botão "Update filter" acima do Espectrograma para filtrar a seção com as novas configurações. O filtro também pode ser configurado no menu "Options"- "General". É necessário definir (Manual, Sample ou Auto) o canto novamente e então o filtro estará ativo. O filtro continuará ativo após abrir um outro arquivo. Para apagar o filtro, clique no botão "Erase filter".
   

     Tenha em mente que o filtro não produz um corte categórico no valor crítico, mas uma rampa gradual na redução da amplitude. Portanto, não clique muito próximo do signal a ser filtrado ou os resultados da análise podem ser tendenciosos.
     O Sound Ruler também incorpora um módulo geral de criação de filtros complexos chamado Curva de Sensibilidade. Ele é independente do módulo de filtro simples e além de curvas de sensibilidade, pode ser usado para produzir uma variedade de filtros.

Volta ao topo | Página Inicial

Construindo um filtro de curva de sensibilidade

      Esta ferramente permite a criação de um filtro que representa a sensitividade espectral dos receptores naturais dos sinais acústicos. Desta forma, é possível visualizar e medir as gravações na maneira percebida pelos animais. Pode-se variar o filtro e repetir a análise para observar como diferentes espécies percebem um mesmo som, como parceiros e predadores percebem um sinal de anúncio, a estrutura dos sinais e da audição como uma função do tamanho do corpo, etc.
     Na literatura científica é possível encontrar desde dados de experimentos comportamentais nos quais um animal é testado inteiro, até dados eletrofisiológicos mostrando o que os ouvidos estão percebendo, e mesmo gravações de uma única célula, revelando como cada neurônico envolvido na audição reaje à presença do som.
     Para criar um filtro de curva de sensibilidade, é necessária uma tabela com duas colunas, listando a sensibilidade (em decibéis) a cada frequência. O intervalo entre frequências não é fixo e não precisa ser constante. As frequências devem variar entre zero e metade da taxa de amostragem e devem estar em ordem ascendente.
     OBSERVAÇÃO: Arquivos de filtros são arquivos texto com a extensão *.ini. Eles podem ser abertos no Text Pad ou em outro editor. Anotações podem ser adicionadas ao cabeçalho e os valores podem ser editados.

 

     O Sound Ruler obterá a sensitividade na frequência mais baixa disponível e a extrapolará para zero e o mesmo será feito para a maior frequência até a frequência de Nyquist (taxa de amostragem / 2).
     Os filtros devem ser definidos num arquivo texto com um cabeçalho de tamanho variável para notas, finalizado por uma linha que começa com @@==. Esta linha é seguida pela lista de valores, contendo uma frequência, uma vírgula e um nível de pressão de som, em cada linha. Pratique em um dos exemplos de filtro no diretório <soundruler's folder>\filters.
     Para criar um filtro, vá ao menu "Tools" - "Tuning Curve" e clique no botão "Build Filter". O Sound Ruler perguntará aonde está o arquivo de filtro e produzirá um gráfico mostrando o ajuste entre os dados e o filtro. Ajuste o campo "Filter Order" para encontrar um bom compromisso entre a complexidade e a fidelidade do filtro.
     OBSERVAÇÃO: O algorítmo que constrói o filtro tende a produzir transições suaves. Se um filtro for definido com ângulos agudos e poucos pontos, não haverá um bom ajuste, mesmo com ordens altas (veja o exemplo U_filter). Ângulos agudos precisam ser definidos com vários pontos para produzir ajustes precisos.

      

     Ao clicar no botão "Apply Filter", a seção é atualizada com o novo filtro. Experimente passar um ruído branco pelo filtro e examinar o espectro de potência para ver seus efeitos.
     Use os botões "Enable Filter" e "Close" para ligar e desligar o filtro sem ter que reconstruí-lo.

Volta ao topo | Página Inicial

Análise de Cross Correlation

     A ferramenta de análise de Cross Correlation Analysis (ACC) quantifica a quantidade de sobreposição entre dois gráficos e é comumente usada como um índice de similaridade. Tenha em mente que cantos são caracteres complexos e a sobreposição entre gráficos não atribui o mesmo peso a caracteres acústicos diversos. Por exemplo, imagine uma comparação normalizada entre espectrogramas, onde o índice é ajustado para variar de zero, se não existe sobreposição, a 1, se os sinais forem idênticos. Se dois sons tonais, como apitos, diferirem em 20% da frequência, ele podem não se sobrepor e neste caso produzirão um índice de zero, enquanto que se eles diferirem em 20% da duração, haverá sobreposição na maior parte do tempo resultando num índice de approximadamente 0.8.
     O algorítmo da ACC desliza o segundo gráfico contra o primeiro e calcula o coeficiente de correlação em cada passo do deslizamento. O programa obtém a correlação máxima obtida para o par de gráficos e o atraso no qual ela foi encontrada.
      No cado de correlações entre Espectrogramas, os gráficos podem ser deslizados em duas dimensões (tempo e frequência) ou apenas tempo. Um deslizamente em 2D pode ser apropriado em casos onde a frequência do canto é ligada ao tamanho do corpo. Um deslizamento em 2D medirá a correlação, removendo o efeito do tempo absoluto e da frequência para enfatizar a duração, AM e FM. Isto produzirá dois tipos de medidas de atraso: tempo e frequência. Assim é possível saber quão diferentes os cantos são em frequência absoluta, enquanto que os índices de cross-correlation serão corrigidos para frequência.
     O Sound Ruler permite medir as características dos cantos a partir das gravações e realizar ACCs num único passo. A medida que cada canto é reconhecido e medido, clique no botão "CCA" próximo a lista "Calls" para selecioná-lo para a ACC.

      Quanto a medição dos cantos estiver terminada, vá ao menu "Tools - Cross Correlation" e edite a lista de cantos selecionados.

       

     Esta janela pode permanecer aberta desde o início da análise, e ser verificada a medida que novos cantos são adicionados. Selecione os gráficos que se deseja correlacionar e se as medidas devem ser normalizadas ou não. Como mencionado anteriormente, a normalização obriga os valores a variarem de 0 a 1, representando, de sobreposição inexistente até sobreposição completa. Isto é útil para eliminar o efeito de diferenças de amplitude. Dois sons que diferem apenas na amplitude terão um índice de 1 se a ACC for normalizada.
     As ACC de espectrogramas podem levar algum tempo para serem calculadas, uma vez que os cálculos são feitos para cada frequência a cada momento. O campo "Amount of Overlap Between FFTs" pode ser editado no menu Options - Spectrogram para se encontrar o melhor compromisso entre a resolução de tempo e o tempo de cálculo. Confira na barra de status da janela da ACC para ver quantas ACCs e correlações serão calculadas para cada tipo de ACC. O progresso do cálculo é indicado na barra de status da janela principal.
    Quando um canto é selecionado para a ACC, as informações são obtidas a partir do reconhecimento da linha azul no Oscilograma do Canto. Edite o campo "Extra Time" se o algorítimo de reconhecimento pode tiver cortado as extremidades dos sons. Quando o botão "Run" for clicado, será solicitado um nome de arquivo para salvar os resultados em formato planilha. Independente de esta janela ser preenchida ou cancelada, o Sound Ruler também irá colar os resultados no Text Pad.

         

     O resultado é uma matriz quadrada com uma diagonal de zeros, acima da qual são mostrados os atrasos e abaixo as correlações.
     IMPORTANTE: Quando o botão "Run" é clicado na janela da ACC, cada canto é lido novamente do disco, filtrado e a curva de sensibilidade é aplicada, os FFTs são calculados e então a cross-correlation é calculada. Isto é para permitir ACCs de muitos cantos sem ter que mantê-los na memória. Atualmente, as configurações para cada canto não são memorizadas e todos os cantos recebem os mesmos filtros e ajustes de FFT, correntes no momento em que o botão "Run" é clicado. Além disso, todos os cantos devem ter a mesma taxa de amostragem.
Resumindo: ao iniciar uma seleção de cantos para uma ACC, não altere nenhuma das configurações.
     OBSERVAÇÃO: Os cantos não precisam ter a mesma duração, uma vez que zeros são adicionados quando necessário. Para ACC de espectro de potência, o comprimento do FFT é fixo, como configurado para o gráfico. Se o canto for mais curto do que o comprimento do FFT, zeros serão adicionados. Se for mais longo, apenas um pedaço com 1 FFT de comprimento será usado e será centrado no ponto de máxima amplitude do canto.

Volta ao topo | Página Inicial

Text Pad

     O Text Pad ainda está na idade da pedra!
     Uma barra de rolagem talvez seja incorporada, mas no momento outras partes do Sound Ruler são prioridades.
     Pelos menos por enquanto, utilize outro editor de texto para fazer edições mais sofisticadas e utilise o teclado para navegar pelo texto. Clique no texto e aperte Ctrl + End para ir ao final, e Ctrl + Home para voltar ao topo.

Volta ao topo | Página Inicial

 

SE AS COISAS DEREM ERRADO

     A sequência dos passos abaixo foi descrita para minimizar a sua frustração, auxiliá-lo a encontrar uma solução rápida e reduzir a chance de encontrar problemas novamente.

Principiante

     Se esta é sua primeira experiência com SoundRuler e algo não funcionar, invista algum tempo em tentar encontrar as respostas nos arquivos de ajuda, na leitura sugerida ou no próprio programa.
     Se você encontrar a solução e o problema for devido à falta de documentação ou uma operação não intuitiva do programa, envie um email com uma descrição do ocorrido (endereço no menu "Help - About"). Estes problemas são normalmente díficeis de detectar mas fáceis de consertar, e sua contribuição é muito importante para resolvê-los.
     Se você não encontrar a solução para o problema, leia os próximos itens.

Volta ao topo | Página Inicial

Limpe a memória

     Tente um conserto rápido primeiro. Salve os dados (opcional) e vá ao menu "File - Clear Data". A memória é limpa e você estará pronto para continuar sem ter que fechar o programa.
     Se a função "
Clear Data" não funcionar, feche o Sound Ruler e abra-o novamente, mas as configurações serão perdidas.

Volta ao topo | Página Inicial

Verifique o site

     Se o problema persistir ou continuar a ocorrer, vá ao site e veja a página de donwload em http://soundruler.sourceforge.net/download-br.net.htm.
     Verifique o número da versão usada. Uma nova versão pode estar disponível para download com o problema já resolvido.

Volta ao topo | Página Inicial

Informe o erro !!!

     Se o problema continuar acontecendo e ainda não foi documentado, envie um email com uma descrição para que ele possa ser consertado (encontre o endereço no menu "Help - Contact").
     Para diagnosticar o problema, é preciso ser capaz de repetí-lo. Por favor, inclua em seu email:
          - Uma descrição do procedimento que causou o erro.
          - As últimas linhas de resultado da tela preta (versões windows e script).
          - A versão do Sound Ruler sendo usada (menu "Help - About").
          - Pode ser útil anexar o arquivo de som que estava sendo usado quando o erro ocorreu

Volta ao topo | Página Inicial